25.07.15. 01:46

Чини ми се да у условима наше врућине четрдесет степена може нормално живети и функционисати само ноћу кад долазе барем нека свежина. Аклимализуjем се. Поново. Зрикавци луде у свом памамном певању али ово не нарушава таj покоран млитав покоj коjи умотава град. Само гласно хркање случаjног бескућног човека коjи се заоставио код капиjице супротне куће, са ритмичном периодичношћу увлачи неjасним бледним мрљицама у свеопшти свечни сjаj тишине.

Мне кажется, что в условиях нашей 40-градусной жары нормально существовать и функционировать можно только ночью, когда наступает хоть какая-то прохлада. Акклиматизируюсь. Снова. Сверчки зверствуют в своем неистовом пении, но это не нарушает того покорного сонного умиротворения, которое обволакивает город. Лишь только громкий храп случайного бесприютного человека, прибившегося к калитке дома напротив, с ритмической периодичностью вкрадывается неясными блеклыми пятнышками во всеобщее торжественное сияние тишины.